Les normes de conduite des affaires de l'entreprise (les « normes ») énoncent les normes de conduite que doivent respecter tous nos employés, dirigeants et administrateurs sur la base des valeurs et des principes qui guident la conduite de nos activités. Nous menons nos activités et travaillons ensemble en faisant preuve d'un fort sens de l'éthique. L'entreprise s'engage à faire preuve d'honnêteté, d'intégrité et d'équité dans tout ce qu'elle fait. Nos activités doivent donc refléter favorablement l'entreprise ainsi que le marché et les communautés dans lesquels nous exerçons nos activités. Ces valeurs et principes ne sont pas nouveaux à l'entreprise. Les normes émanent simplement de notre politique de longue date selon laquelle toutes les affaires menées par les employés et les représentants de l'entreprise doivent être conduites de manière éthique et dans le respect de toutes les lois, réglementations et politiques d'entreprise applicables.